دانلود آهنگ هیچ خدایی از امیرحافظ رنجبر
دانلود آهنگ هیچ خدایی از امیرحافظ رنجبر
در خدمت شمایم با آهنگ جدید امیرحافظ رنجبر در گلچین 98 |با کیفیت بالا و لینک های مستقیم دانلود + پخش آنلاین
Music by Amir Hafez Ranjbar | Hich Khodaei
آهنگ هیچ خدایی از امیرحافظ رنجبر
چَنی دلِم گیریایه کسی نیه که بوینی
فکرت وَه ناو سَر مه بیسه لَخته خونی …
تو بِردیدمه بان و وه سَر هاوردیدمه خوار
نزانی جنس قلبم آهنه یا وه دیوار …
هَرچی فال قهوه گردم هِی گَن هات
حتی یه دف اِسمت وه لای اسم مه نات …
در قلبم پُلمه تعطیلی کردم ارات
ای دل شکیایه فدای دل بی وَفات …
نَبض ای شاره وگرد قلبت کوتیدن
هیچ خدای بعد تو حال مه خوب نکیدن …
بین قلب و مغزم هَر شو درگیریه
انگار خدا ریشه خوشبختیم وته بِریه …
سکو پرتاب مرگمی زخم عمیق قلبمی مه باک وه هوچکه نیرم
فقط تو نقطه ضَعفمی هِی خود تمام دردمی …
تو داد ناو حنجرمی سیگار لب پنجرمی
هیچکی دی نتونی بویشی که تو وه مه نامحرمی …
بوخش اگه دلم پِره وه لید گلگی کم دَس خوم نیه
مه بی تو حس خفگی کم …
تو وه مه بی خوری فکر کی که زندگی کَم
هَر روز یه قدم رو به دیوانگیم هیز دم …
پله پله چِمه خوار بیدمه سَمت مرگ
نقطه و نقطه ی گیانِم دی کبوده وه درد …
وه ناو قلبِم وه شون کسی جُز خود نگرد
زخم جدید چه دری کادو بیدن روز مرد …
تو هَم مغرور و هم بی وفایدن چِمان کس و کار خُدایدِن
ارای چه ایجو وه گرد مِه کی پَریزاده …
ای نفسه که بچو دی مَحاله بایدِن
هرکسی مِن ناسی تید دلداریم دیدِن …
تو قد غریبگانیش وه دست نتیدن
چمان خدایش ها پشتِت قِد مه دوسِت دری …
که هرچی نفرین کی گشتی وه سَرم تییدِن
نَبض ای شاره وگرد قلبت کوتیدن …
هیچ خدای بعد تو حال مه خوب نکیدن
بین قلب و مغزم هَر شو درگیریه …
انگار خدا ریشه خوشبختیم وته بِریه
ترجمه آهنگ:
خیلی دلم گرفته، کسی هم نیست که ببینه
فکرت توس سرم لخته خون شده
تو اول منو بالا بردی و بعدش پایین آوردی
فکر کردی که جنس قلبم از آهن یا دیوار
هرچی فال قهوه گرفتم بد اومد
حتی یکبار هم اسم منو تو کنار هم نیومد
قلبم به نام تو پلمپ کردم
دل شکسته ام فدای دل بی وفات بشه
نبض این شهر وابسته به قلب توعه
هیشکی بعد تو نمیتونه حالمو خوب کنه
بین دلمو عقلم هرشب درگیریه
انگار که ریشه خوشبختیم از ته زده شده
سکوی پرتاب مرگ منی، زخم عمیق قلبمی، من از هیشکی ترسی ندارم
فقط تو نقطه ضعف و تموم دردمی
تو فریاد حنجرمی، سیگار لب پنجرمی
هیشکی نمیتونه بگه تو به من محرم نیستی
ببخشید که ازت گله میکنمو دلم پره، دست خودم نیست
من بدون تو حس خفگی میکنم
تو از من خبر نداری فکر میکنی که دارم زندگیمو میکنم
اما هرروز یه قدم به سمت دیوونگی میرم
پله پله دارم به سمت مرگ میرم
نقطه به نقطه ی وجودم از درد کبوده
توی قلبم دنبال کسی به جز خودت نگرد
واسه روز مرد زخم جدیدی بهم هدیه کن
تو مغرور و بی وفایی
ای پری زیبا چرا با من بی وفایی
نفسم دیگه در نمیاد
هرکی منو میشناسه میاد دلداریم میده
تو به اندازه غریبه ها هم، برای من کاری نمیکنی
انگار که خدا هم خیلی دوستت داره و پشتته
که هرچقدر نفرینم میکنی به سرم میاد
نبض این شهر وابسته به قلب توعه
هیشکی بعد تو نمیتونه حالمو خوب کنه
دیدگاه خود را بگذارید